Происхождение фамилии
Фамилия Пауэрс происходит от прозвища паупер (лат. pauper, фр. povre) т.е. бедняк. Но подразумевается не вынужденная бедность, а скорее аскетика - добровольный обет бедности. По другой версии фамилия произошла от названия города Пуа-де-Пикарди (Pois или Poix). Выходцы из этого города назывались Pohiers, и это название стало известно в Британии после нормандск ого завоевания Англии.
История
История Пауэрсов в Коннектикуте начинается с Джошуа Фридерика Пауэрса, переселенца, прибывшего в США из Ирландии в 1674 г. Его сын Джозеф Пауэрс переехал в Коннектикут и купил в 1719 г. участок в 300 акров, расположенный к северу от города Лайм (позднее разделен на Восточный Лайм и Старый Лайм). Участок был приобретен у некоего Дэниэла Пирса из Род-Айлэнд за 200 фунтов "со всеми вместе и в отдельности деревьями, водой, водными путями, правами, прибылями, привилегиями и прочим, принадлежащем этому участку". "Водой и водными путями" было озеро, называемое и поныне озеро Пауэрс (Powers Lake, 41°23'31.0"N 72°15'09.5"W, современная площадь 144 акра или 0.58 кв. км., наибольшая глубина 45 футов или 13.7 метра, популярно у любителей каякинга и сомовой рыбалки).
Сведения о предках Филипа Генри Пауэрса от Джошуа Фридерика предоставлены В. Ю. Крамаревым, и систематизированы в нижеприведенной таблице:
Монографии
Монография В. Крамарева «Пауэрсы в Америке» основана на исторических источниках и содержит подробную информацию о предках Филипа Генри Пауэрса. Доступна здесь.
Родословная
